So the German dubbing of Reichenbach (and series 2 in general) was quite good. There were a few weird parts and some sloppy ones but overall a better job than series 1.

If you’ll excuse me, I’ve got a branch in my eye…

Just a friendly warning that all German Sherlockians will have a nervous breakdown tonight. 

Because Reichenbach airs in Germany.

It’s not like we haven’t seen it before but… you know how it is.

isntithateful:

Iron your shirt Sherlock

Pfff, as if.

Overwhelmingly positive press for Sherlock SII in Germany… 

timelordy-teganbreann:

moriartysskull:

“…the title ‘Best TV series of all times’ is not overstated…” - Hamburger Abendblatt

“We have loads of Cumberbitches in our editorial staff” Gala

“…artistic freedom plus subtle faithfulness to the original…” Badische Zeitung

“A scandal in Belgravia” will be broadcast tomorrow in Germany and I will try to liveblog about it…

HAMBURGER

lol

Once German newspapers get things right and write good things and the only thing you guys pay attention to is fast food. :D

[Flash 9 is required to listen to audio.]

Yes, yes, I know. Now I’m not even writing Shrock myself. ;)

Originally by A Bromance in Bohemia, it can be found here: For You by A Bromance In Bohemia

I asked her a while back if she would send me the chords and lovely person that she is, she did! 
Kayla, I hope you like it, even though I messed up the piano part a bit.

LYRICS: 
A corpse, a coffee, human thumbs, a cup of tea 
Company or the gift of being alone

I’ll part my hair, gloss my lips, you won’t notice, you won’t get it 
Even Jim from IT was a scrappy plan at best

But you look so sad when he’s not looking 
And I know cause I don’t count 
I’m Molly Hooper I never count

And you look so sad when you think he’s not looking 
And I notice cause I don’t count 
I’m Molly Hooper and I don’t count

CHORUS 
All I am, foolish me, you won’t believe the things I could be 
For you 
Though I know you don’t need me, I’m not him, I can’t be 
Not for you

Three year’s time, a change of clothes, a couch to crash on, so it goes 
My hands my eyes my heart my ears my nose

Arms open wide, without your clever explanations I’ll do it without your damned manipulations 
Or any fake emotional sensations

Cause you look so sad when he’s not looking 
And I know, because you count 
I’m Molly Hooper—to me you count

Yeah you look so sad when you think he’s not looking 
And I see it cause I don’t count 
I’m Molly Hooper—don’t say I count

CHORUS 
With all I am, foolish me, you’ve never seen me the best I can be 
But it’s true 
Though I know you don’t need me, I’m not him, I can never be 
Not for you

Take it all, take it all: my regard and care 
It might have started as a crush but now it’s just not fair 
I’m a big girl I can handle myself 
But Sherlock Holmes you need my help 
Won’t you take it all take it all the things you need 
Don’t look at me look at me like I’m crazy

I know what it means to be sad when he’s not looking 
I know cause I don’t count 
I’m Molly Hooper, I never count

You’re planning something Sherlock when he’s not looking 
And I know cause I could count 
I’m Molly Hooper—I could count 
For you